Bg 1 : Observing the Armies on the Battlefield of Kuruksetra
Tuesday, April 15, 2008 by Hare Krsna
BG 1.4: Here in this army are many heroic bowmen equal in fighting to Bhima and Arjuna: great fighters like Yuyudhana, Virata and Drupada.
atra sura mahesv-asa
bhimarjuna-sama yudhi
yuyudhano viratas ca
drupadas ca maha-rathah
atra — here; surah — heroes; maha-isu-asah — mighty bowmen; bhima-arjuna — to Bhima and Arjuna; samah — equal; yudhi — in the fight; yuyudhanah — Yuyudhana; viratah — Virata; ca — also; drupadah — Drupada; ca — also; maha-rathah — great fighter.
TRANSLATION
Here in this army are many heroic bowmen equal in fighting to Bhima and Arjuna: great fighters like Yuyudhana, Virata and Drupada.
PURPORT